大家好,我是愛董小白。今天給大家分享的是一套非常好看的童書–《神探狗狗》。
一、前言
英文原版《DOG MAN》一直都很火,前段時間由后浪出版社推出了中文版的《神探狗狗》正適合英文不好的父母帶著孩子看及小盆友自己看。
幾乎所有人應該都知道《哈利波特》,而這本《DOG MAN》就是那本力壓哈利波特,常年霸榜紐約時報暢銷榜的一套風靡全球的現象級兒童漫畫。
正好入手一套當禮物帶給我哥家的侄女,真的很愛看。
《神探狗狗》(DOG MAN)是一部由美國著名兒童文學作家、漫畫家和插畫家戴夫·皮爾奇(Dav Pilkey)所編繪的系列漫畫,累計銷量已超1300萬冊?!渡裉焦饭贰分形陌嬉言?019年7月由后浪出版公司出版發(fā)行。
而作者,戴夫·皮爾奇(Dav Pilkey)出生于1966年3月4日,是美國著名兒童文學作家、漫畫家和插畫家,著有火爆全美的系列漫畫《內褲隊長》《神探狗狗》等。他創(chuàng)作了大量好評如潮且獲獎眾多的兒童讀物,包括榮獲凱迪克大獎的《報童》。
戴夫·皮爾奇小時候飽受注意缺陷多動障礙(ADHD)、讀寫困難與行為問題的折磨。他總是在課堂上搗蛋,老師每天都讓他坐在走廊里。幸好,戴夫喜歡畫畫和編故事。于是他把在走廊里的時間都用來創(chuàng)作自己的漫畫書。二年級時,戴夫·皮爾奇創(chuàng)作了一本關于超級英雄“內褲隊長”的漫畫書。從那時起,他開始創(chuàng)作一系列妙趣橫生、主題積極的暢銷佳作,鼓舞了全世界的讀者。
隨便亂嘮嘮:我想,《DOG MAN》若是拍成類似超級英雄的電影(第五本就是化身超級英雄們一起打怪的熱血故事)引入我國,參照我國翻譯命名規(guī)則,應該跟《Superman》一樣翻譯成《狗人》··呃,果然《神探狗狗》這名起的好,前者弱爆了?。ɑ蛟S有人會問,《Batman》《Spider Man》不也是Man不都翻譯成蝙蝠俠和蜘蛛俠了,怎么到你這不是狗俠呢?差不多是因為另如《Ant-Man》翻譯成蟻人一樣,一個字的都用人,兩個字的就用俠!那么問題來了,綠巨人也是兩個字,為啥不是俠了?因為人家不是“Man”,是《Hulk》?。。?/span>
全套中文版一共五冊。除了第一冊《神探狗狗1》沒有副標題外,其他四冊都有副標題來揭示本冊主題的。如上圖所示五冊分別是:
《神探狗狗1》:介紹了神探狗狗的誕生、邪惡市長、一本漫畫作文及香腸大軍
《神探狗狗2:萌犬出籠》:給警長過生日引起的一連串故事
《神探狗狗3:雙貓傳奇》:彼蒂的克隆體兒子小萌貓誕生
《神探狗狗4:貓狗大戰(zhàn)》:拍電影時的故事
《神探狗狗5:跳蚤之王》:和跳蚤大王的決斗
1、神探狗狗
▲▲神探狗狗是本書的主角,正義的化身。是聰明的狗腦袋與強壯的警察身體的強強結合,起到了1+1》2的效果。善良、勇敢,聰明。但仍保留狗的習性,愛遲到,追松鼠,在死魚上打滾。
▲▲為了小彼蒂,把自己的沙發(fā)拆了墊貓窩。
▲▲做錯事就會害怕的藏起來。
2、彼蒂
書中的大反派。聰明的頭腦+強大的創(chuàng)裝能力!但貌似不是當壞蛋的料,每次壞事都做不成。自詡邪惡的化身,實際上富有愛心的。
▲▲以上兩圖可看出彼蒂實際很有愛心的。
▲▲嗯···還容易被感動!
▲▲大家最后都會愛上他!
3、小彼蒂
▲▲彼蒂想克隆一個“邪惡”的自己來當管家,卻克隆出一個兒子,這就是小彼蒂。善良、天真、可愛、聰明又堅強!還是個“十萬個為什么”
▲▲聰明的化解了危機。
4、警察局長
▲▲神探狗狗的局長。悲劇的化身,健忘卻對下屬很好的領導。
▲▲健忘的沒救了!
▲▲男人這么感性!
5、記者薩拉&貴賓犬祖祖
認識的記者薩拉和祖祖,勇敢有正義感!
▲▲我們必須化身光明
好。主要人物就介紹到這,其他還有很多角色,就不一一介紹了。
1、幽默
作為兒童漫畫,幽默一定是少不了的。雖然是兒童漫畫,但大人看了依然會捧腹大笑。
2、科技
漫畫中有很多高科技。炫酷機器人、神奇發(fā)明、特效噴霧應有盡有,都是些兒時幻想的東西,不管小男孩小女孩都會喜歡。
3、腦洞
整套圖書腦洞出奇的大,很有趣,且能激發(fā)孩子的想象力。嬰幼兒的想象力本來就應該天馬行空的。比如上圖神探狗狗的誕生是把警犬的頭縫到警察的身體上,大人們乍一看覺得挺驚悚,實際對孩子來說,既然一個頭死了,一個身體死了,放到一塊很好的辦法!
4、親情
雖表面不愿承認,但后面表現的親情讓人忍俊不禁。他可以忍受小彼蒂一連串的“為什么”,可以一直配合他那冷的不能再冷的笑話,甚至可以代替小彼蒂去死↓
5、友情
神探狗狗、倒霉警長、記者薩拉、貴賓祖祖和小彼蒂一起戰(zhàn)斗,甚至一起坦然面對“死亡”
6、溫馨
很多溫馨的畫面,如上圖最后那畫面,感動!
7、樂觀
面對即將到來的死亡,他們異常的樂觀,笑的面對死亡
8、教育
很多地方有著教育意義。比如看書讓人聰明、生活再令人絕望也不能輕言放棄迷失自己。
9、惡趣
整部漫畫少不了一些惡趣味來搞笑的地方,比如·····
10“絕望”
整套書內處處充滿著“絕望”,卻是能令人會心一笑。
▲▲壞事不成的絕望!
▲▲世人皆笨唯我獨慧的絕望!
哦,對了,還有———愛情!
雖然結局:
但····無論如何,這也是愛情?。?/span>
此套書的另一特色是設有兩大互動環(huán)節(jié),特別是翻翻樂,非常新怡和有趣
1、翻翻樂
翻翻樂很有創(chuàng)意,快速翻能讓圖片動起來,小盆友們會很喜歡,提高動手能力。別忘了配音哦~
2、簡筆畫
每本書后面都有簡筆畫教程,教你畫出圖中出現的人物。每一步都分的很細,看書的小盆友跟著畫出來可以很有成就感,鍛煉繪畫能力。
1、關于教育
對孩子的教育一直都是父母最關心的問題其中如何讓孩子愛上閱讀就是初期父母最在意的一點。畢淑敏說過:讓孩子愛上閱讀,必將成為你這一生最劃算的教育投資。那么如何讓孩子愛上閱讀呢?很多家長會買很多很多書,以為這樣孩子就會愛上閱讀,實則不然,買再多書孩子不愛看也是白搭。所以初期選擇適合孩子的好書非常重要。
本文作者因小時候飽受注意缺陷多動障礙(ADHD)、讀寫困難與行為問題的折磨,所以他深知什么樣的內容和形式能引起孩子的興趣,吸引孩子的專注,最終讓孩子愛上閱讀。
本書也通過一個小章節(jié)來體現的讀書的重要性,雖然略有夸張和科幻,但對正在閱讀此書的小盆友們的教育會很深刻。喜歡的東西記起來格外的容易,排斥的東西死記硬背也可能分分鐘忘光。
所以,在讓孩子愛上閱讀上,這本書真的很不錯。
2、關于善惡
前文也提到了,文中第一大反派彼蒂雖然一直想當個壞蛋,但實際是沒有天賦的,每次都是失敗而歸。甚至克隆了一個自己,出來的卻是天真可愛有愛心的小彼蒂。這時候細心的應該就可以想到,彼蒂實際就是個好人。
后面的內容中,彼蒂跟小彼蒂敞開了心扉,說出了自己小時候的故事。↓
▲▲是的,彼蒂原本就是個富有愛心的好貓,一次背叛奪走了他的一切,讓他認為一切善良和勤奮都是去了意義,貓生·····也失去了意義,于是就在壞蛋的路上越走越遠了。
還有二號大反派翻翻魚,變壞也是有緣由的。
▲▲翻翻魚變壞也是因為小時候其他魚對他的傷害。
▲▲可以說,在小時候自己的努力和一切被否定和傷害后,他們對生活是充滿絕望的。
但······
▲▲就像小彼蒂跟彼蒂說的這些一樣,生活或許會殘酷,但無論如何,世界怎么殘酷怎么變,你也要做好自己,勿忘本心!
善惡只在一念間,這本書或多或少在孩子們的心里埋下一個守護的種子,一個守住本心的種子。
不知不覺寫的不少,總之,這是一本推薦給孩子看的好書。兩三歲以上就可以考慮陪著讀一下了。相信此套書對讓孩子愛上閱讀都能起到一個不錯的作用!
就醬,本文就到這,感謝大家的觀看。喜歡的話別忘了點贊支持哦。